Skip to main content

Preguntas Frecuentes sobre la Vacuna contra el COVID-19

Última actualización: 15 de Marzo de 2023
In English

Ahora que comienzan a estar disponibles varias vacunas contra el COVID-19 es probable que usted tenga algunas preguntas acerca de las vacunas y de cuándo usted y su familia pueden esperar recibirlas. Para ayudarle, hemos recopilado algunas preguntas frecuentes acerca de las vacunas contra el COVID-19.

Vacunas del Children's National Hospital


¿Está Children’s National ofreciendo la vacuna contra el COVID-19?

¿Puede mi hijo(a) dependiente obtener una vacuna sin un padre, madre o tutor legal presente?

¿Pueden otros miembros de mi familia obtener la vacuna si mi hijo(a) califica para obtener una?

¿Cómo debo preparar a mi hijo(a) para que reciba la vacuna?

¿Recibiré documentación oficial de la vacuna de mi hijo(a)?

¿Si pierdo la tarjeta de vacunación de mi hijo(a) ¿cómo puedo recibir otra copia?

Vacunas de refuerzo


¿Qué es una vacuna de refuerzo?

¿Por qué se recomienda una vacuna de refuerzo de COVID-19?

¿Quién es elegible para una vacuna de refuerzo de COVID-19?

¿Los niños inmunocomprometidos son elegibles para recibir dosis adicionales de la vacuna?

Vacunas COVID para mayores de 6 meses


¿Puede recibir mi niño otras vacunas durante el mismo periodo que la vacuna contra el COVID-19?

¿Los niños necesitan dos (2) inyecciones como los adultos?

¿Los niños tienen los mismos efectos secundarios que los adultos?

¿Debo esperar a que mi hijo cumpla 5 años para que solo tenga que recibir dos dosis de Pfizer?

¿Pueden los niños que tienen una infección de COVID-19 conocida obtener la vacuna contra el COVID-19?

¿Mi hijo(a) tiene MIS-C (por sus siglas en inglés) aun así puede obtener la vacuna contra el COVID-19?

Información general sobre vacunas


¿Qué vacunas contra el COVID-19 están disponibles actualmente en los Estados Unidos?

¿Tienen las vacunas algún efecto secundario a corto plazo?

¿Existe algún efecto secundario a largo plazo para la vacuna Pfizer COVID-19?

¿Qué deben vigilar los padres después de que su hijo(a) reciba la vacuna?

¿Puede mi hijo(a) dejar de usar mascarilla?

¿Estaba ofreciendo Children’s National la vacuna de Johnson & Johnson a los pacientes?

¿Por qué suspendió Children’s National la vacunación de Johnson & Johnson?